Thursday, October 07, 2010

The English Language: it's not doing great

Each day seems to bring another argument about language and how it should be used. It is a great time to be an English Language student, huzzah!

Today's Independent features an opinion piece by Dr. Bernard Lamb, the President of the Queen's English Society (Surely that's a dangerously republican title for a staunchly royalist organisation?) who argues, among other things, for an end to the inverted snobbery and deliberate dumbing down of language that have led to a generation of nitwits not knowing the difference between they're and their. He rails against many other things too: the glottal stop; the lack of capitalisation of proper nouns; using great as an adverb when it's an adjective (Stop press! It's been used as an adverb for a long time. Deal with it!).

And as a professor of genetics, he's obviously eminently qualified to talk about... genetics. So why is he holding forth about language?

Anyway, he does make some sensible points too. There is a really good argument that we all need Standard English as it is a mutually intelligible dialect for all English speakers. If we all have access to Standard English then we all have a chance to communicate with each other, regardless of the region, the social class, the ethnic group or the age group we come from. I wouldn't argue against any of that. But when the definition of Standard English (or the Queen's English as Lamb insists on calling it) spreads like a BP oil slick to cover strong regional accents, glottal stops and the "misuse" of literally, then it's no longer really about a mutually intelligible means of communication and much more to do with personal prejudices.

Black British English vs MLE

The latest episode of Lexis is out and it features an interview with Ife Thompson about lots of issues connected to Black British English, i...