Saturday, August 01, 2009

English around the world

Here's a quick link to an American article offering advice to American English speakers about how to avoid communication difficulties with other English speakers. It covers some of the main areas we'll look at in our A2 course when we look at Language Variation and how English is used around the world, specifically that the English used by non-native speakers is often a very different beast from what we use in the UK and USA. Here's an example:

Common colloquial American phrases will not mean much to a person who does not live in the United States. Telling a colleague that he or she should "go for it" will not take anyone anywhere and saying someone is "out of the loop" will likely put you there.

We've covered World Englishes (as they're often called) in previous posts, so if you want to stay ahead of the game...sorry, prepare so you are ready when we start this unit... have a look at these links:
The End of English - David Crystal's take on World English
French, English and American
Dirty English infects beautiful Italian


language school barcelona said...

Informative post ..

I read that article and found that great. The author there has described so many things about the tradition problem while speaking English in America. Great..

Sprachkurs Sevilla said...

It's a global language. Everywhere you can find English speakers. They have some different accent tradition and culture about it. :)

Jeremy Jones said...

It's must a compulsary language for all in the world. :)

It's a global language..

Jeremy scuola di lingua inglese